This week, which may be my last #ThatTranslatorCanCook post for a while (see explanation below), so I wanted to go out with a bang. I’ve tried to make macarons in the past and failed, so when I found a recipe that claimed to be ‘unfailable’, I jumped at the chance to try them. My attemptContinue reading “#ThatTranslatorCanCook Week Twenty: Macarons”
This week, I thought I’d address the elephant in the room: what does a translator do exactly and how can one help you?
This week, I decided to draw inspiration from another French-speaking country I have travelled to: Canada!
Bonjour tout le monde! If any of you have ever studied translation at university or have experience working with/talking to translators, then you will know that translation technique is a hot topic! But how do you translate a text?